Our humidex, short for humidity index, is how Canadian meteorologists determine how hot it feels outside. In 1998 the municipalities of East York, Etobicoke, North York, York, Scarborough, and the former Toronto merged to make what is now Toronto. My wife and I are getting ready to move to Canada after leaving 5 years ago. Great suggestion. However, older generations sometimes call U.S. residents Yankees.. Not because it is the Queens birthday. They change from province to province and city to city without much notice. It's a term of affection like "bro" or "my dude.". yes, I think that Dante may have thought this was about words in general, which is ok with us. If youre from abroad, read on to see the crazy sayings we use and think are normal! Turn left (Larry) or right (Roger). You should also study words for uniquely Canadian items, such as loonie, for a Canadian one-dollar coin that has a loon on it. Carny Slang. Thanks for the imput! It refers to the liquor vendors store shortened to just the vendors here. Good one! And I like the way we say about.Canadians should start embracing the way we say about. Its part of their tradition (much like the sour toe shot). When Canadians use the word Poke it means just that. How a Soft Drink Became Quebec's Homegrown Insult. And of course, when the two-dollar coin came out with a picture of a Polar Bear on it we called it a Bearie or a Polie right? Britney Spears and Justin Timberlake helped get this horrible fashion choice into the mainstream, but it continues to be a thing in Canada. And i notice that those of us who lived in northern ON say packsackbut no one else does! 1 0 obj This is one of my favourite terms, more so now that I know its Canadian specific. I didnt think of that one. Despite all their teasing, it is actually a term we use. If you are located in Europe use Booking.com and if you are anywhere else use TripAdvisor. We have Toffee Crisps here (must be close) and Smarties too, but cant remember the last time I saw them on sale. . Its Hydro. Although the origins of this exaggerated accent are obscure, it must have been invented shortly after the countrys inception in 1867because its really starting to show its rust. Its name comes from the Loon (a bird) on the Tails side of the coin. its so cool looking at how different we use slang :) over here in england the younger generation calls them traffic cones and the older generation call them pilons, reading your blog has been really interesting! Where I grew up, the kids played Hide and Go, not Hide and Seek. Now you can use it to deke out of a meeting or deke around traffic through shortcuts. Usually used for driving directions. Not all Canadians use it but Ive only ever heard Canadians say it. Hi, I came across the word elastic. What do people in Canada say for "bicycle"? The best way to learn and practice slang is to talk with a native Canadian. From the Ukranian word for underwear "gatky". What do you call Pepsi and similar? Thanks! They also refer to their islands and the island (Vancouver Island) differently depending on where they live in the province. Two-four was a big one for me back in the day. The red Mountie uniform is a classic sign of Canada. Ive got a few more for you guys. 2023 Nina Out and About - WordPress Theme by Kadence WP - Privacy Policy, Wrap Up: Canadian Slang and Sayings You Need to Know. Something tells me that they just dont make them as well as they do here:-) I do love M&Ms too. I like the post, I just might find some problems with the picture. =-. Either way, I hope you laugh and learn while reading this guide to 100+ Canadian slang words. Drinking Miller you pussy!!!!! Daves dad worked for Hamilton Hydro. I dont know two-six, what is it used for. The Canadian definition of keener was added to the Oxford English Dictionary in 2015. I didnt realize that it was a Canadian thing. It typically refers to students who are teachers pets or trying to be. I believe it originated in Ontario. There are very few, rural areas that you cant. But we do call ZZ Top Zee Zee Top, that would just be wrong to change their name. I didnt know this was a Canadian thing for a long time. This year has been a bit warmIve seen it down to -35 F here in the banks and up to +35 F just within the past couple days (its 2022-02-27 today) a heatwave. The GTA stands for the Greater Toronto Area. 4 0 obj Help me move Canada forward by spreading these more positive slang terms (even buckle bunny as many women use it in an empowering way or own the stereotype). Actually, many parts of Canada can get extremely warm summers that mimic tropical heat. Now it mostly refers to the Montreal Canadien hockey team. 14 Canadian Things Brutally Roasted By Urban Dictionary When I moved to Canada from the U.S., I also had to learn words like garburator (what I knew as a garbage disposal), till (cash register), and writing exams (rather than taking exams). There is virtually no pronunciation differences between cot and caught when said by a Canadian. Parkette = Park , In French! If youre from Canada, I think its important to learn these Canadian terms to know more about our national identity. Unless you're actually trying to deliver a Canadian insult, there's only one thing you say when someone bumps into you, and that's "Sorry.". Soda is so strange to our ear. Over time, we gave the word Canuck a totally . It may be a holdover from our British colonialism or due to the French populations of Canada. , If you have a problem with the majestic Canadian Goose, then you have a problem with me. They are much like our lovehearts candy. Poutine: French Canadians: The name of a mixture of french fries, cheese, and gravy. Too bad, you werent. What is the Canadian slang for giving credit? However, these slang terms are unique to this region. It comes from the French word depanneur which is the actual name for a convenience store. You know? These abbreviations are for the longer form government names for our liquor stores. Tim Hortons is such an intrinsic part of Canada that weve built it into the dialogue. It softens the expression and instead of it sounding like a command, it becomes more like a persuasion. Kilometers has too many syllables ). Despite its obvious similarities to the word "cousin," this phrase is more general. . Yes! Fun read thanks! 99% of Canadians will use washroom or bathroom, but very rarely will they use toilet. And yes, after you answer natures call, you do go there to wash, hopefully. The Rock for Vancouver Island, as in Im getting off The Rock this weekend.. F**k lemony snicket, what a serious of unfortunate events you f**kin been through you ugly f**k. Boulevard of broken dreams! As for oot and aboot, it may not be Canadian but it is pure Scottish. , Your sisters hot, Wayne! And what we call colleges are their community colleges. Kraft Dinner macaroni and cheese. Well with your permission allow me to take hold of your RSS feed to keep updated with drawing close post. <>>> x\n9}7Gi[7eg"ag[+[YI~d_I+"o,Nob6.OO("3i2.OO%{<=xzrNdp7*rR\x{~`/;(/BG?lo'PNOYxi}l Qx?TCAOZ/umOd0= ~>NdgGL+zt})bZz,3YSEr 3/n*=MiZlr^)$z1}2h3],S4n&(1@6/s%$d.6^j.y^K9"sVKjb We even have them at office meetings now. Anyways . Means chocolate milk in Saskatchewan and Manitoba. Ahhha! Originally refers to the losers of a hockey game, who, in pre-Zamboni times, would have to hose the rink down once the game was done. Its just much more succinct and over the years its become a part of our national identity. Hi Candice, Thanks for the Newfoundland words. Excellent contributions Carolyn. Midwesterners call in pop, East Coast/West Coast call it soda, and Southerners call in coke (i.e. Thanks k.c. Its like the American Big Foot or the northern Yeti. February 27, 2023 new bill passed in nj for inmates 2022 No Comments . Yee Haw. Some are more obscure than others, but theyre all really fun. Recommended for you "Just licking the flavour": Concerned dad shouts after catching his little. Make sure that you do! Tim Hortons is mediocre coffee that we are all mysteriously addicted to. Toronto even gets heatwaves! We say it more like A-boat. To Canadians a backpack is often called a knapsack. Hopefully that all made sense. So thanks! 2. , Well, Id say give your balls a tug, but it looks like yer pants are doin it for ya. .-= Candices last blog ..Three-line book review: Stardust Neil Gaiman =-. It might be I go to the U of R. Haha, that sounds like something I would do. Among the plethora of ethnic insults that traffic in foodGermans as "krauts," say, or Irish people as "potato eaters""pepsi" deserves special mention. Whereas, in the South, Coke has become the generic term for all soft drinks, regardless of brand. Meaning, Americans dont say whipper snipper. Also: Canuck though the term will probably be more of how others call us. Quebec French profanity - Wikipedia . Thanks a million and please keep up the gratifying work. . Eh? is sort of our equivalent of saying right? or you know?. When the younger folks here that, I cant write the responses to risque lol. Whats not to love, eh? Its confusing to newcomers, especially if English isnt your first language. For some reason, rather than saying ok, we say true. I was fascinated to learn how differently people speak a province over or a few cities north. Heres a fast fact. By far the silliest word for currency on the planet is the name of the Canadian dollar coin. Now its become more synonymous with nerd, but it has an affectionate sound to it so its less offensive. Thanks to all authors for creating a page that has been read 1,101,656 times. Except kids falling off bikes, maybe. When in the states, I was needing some elastics and we had quite a time trying to explain what an elastic is. This refers to the oil industries in Alberta. Canadian Slang, Unique Phrases and Canadian Sayings, Strange and Funny names of Canadian Cities, Great Things to do in Borneo Malaysias Wild Jungle Island, Interview with World Travelers, Uncornered Market, Three-line book review: Stardust Neil Gaiman. Toronto has started trying to co-opt it, but Vancouverites still hold on to the term. I watch several Canadian YouTubers and have always wondered why they leave certain small words out of certain statements. Thanks for the input. , How about: I am sorry The original Canadian phrase we use all the time (trust me I have been to places where people will slam into you and walk away like you were a pilon. .-= Shannon ODs last blog ..A Little WarmthA Wee Bit of Irish Hospitality =-. Buttertarts are Canadian and the term courier eg, FedEx, etc. Great job! Serviettes are napkins. A (bad) hockey player who spends all her time on the bench, gathering dust. The original Mounties were all on horseback, but nowadays they take other forms of transit as well. Yeah, we blame my brother, that is all he had in the house:). Although the term we use most often is sorry, Im not sorry for the changes I made. Rado, so true. Captured below are some of the most popular quotes that will make you smile. And I know in the US, students will identify themselves as a Senior, or Sophmore. Maybe that is a Canadian phrase and I didnt even realize it . Montreal Canadiens insults, on the other hand, can get you in trouble whether you're in Beaver Creek, Yukon, or Blackhead, Newfoundland. Timbits are essentially a doughnut hole (as Americans would know them). When I was in the southern US and said pilon, no one knew what I meant. [1] They are changing to convenience stores, but in small town Alberta you will still see a Confectionary store. Hi Dave by is pronounced like bye with a short e (not pronounced haha)there is also a nice mix of eh by. Does that mean brother, buddy, or what?? There are many online services that are dedicated to helping language learners find native speakers to talk with. Its delicious. Its most used in Calgary, where we have our largest rodeo. Stereotypical softdrink of choice (considered quite insulting). I wonder if anyone else in the world calls it a pilon or is it just we Canadians? Kraft Dinner is a box of mac and cheese that you can make at home. toronto slang insults. Hi. If someone says something entertaining, youd respond with jokes. garbage disposal is called a garburator in Canada gutters are eavestroughs. Well, it is simple, a tuque is a knitted hat is used to keep the head warm. We have Chinook winds in here in Alaska, though not so much here in Fairbanks. A Canuck is a slang term for a Canadian person. It insinuates that shes only interested in the game due to attraction to the players or attempting to date the players. Im not saying Canadians cant be vulgar or crude, but Canada doesnt quite have that raunch culture element that America does (and Im glad of that). See you next time and happy Canada day, eh? If people have a housecoat, its often nicer than your simple plush bathrobe. 7. I am going to Timmies to grab a box of timbits and a large Double Double. That is what you say when leave the house to order an assortment of tasty doughnut centres and an oversized cup of coffee with two creams and two sugars at Tim Horton Doughnuts. Amazing Tombstone quotes from an underrated movie classic. Masi - Thank you, from the French word "Merci." Masi! Quebec Anglophones have freely adopted French words, such as autoroute for highway and dpanneur for corner store, as well as French constructions, such as take a decision and shut a light. Many affluent Canadians love their swimming pools. The 30 Best Things to do in Niagara Falls in 2023, 38 Best Things to do in Jasper Canada in 2023, Where to Stay in Vancouver Best Areas to Stay in 2023. This is absolutely not a stereotype or misconception, you can verify this yourself with google earths aerial photography. Our Sasquatch is said to be in British Columbia. Long story short, Pop is not just a Canadian phenomena. There you have it. Dave and I would say things like the next town is about 50 clicks away. and "double-double" as well as regional slang used only in certain provinces. Northern Canadians use ever before words to add emphasis, sort of like saying very. {xr%5y{ : Basically, posts must be of insults that are apologetic, mild, formal, and/or Canadian-themed. He poked me in the eye. These are some of the most popular Canadian words and phrases used as slang. , Thanks Robert! Be the first to get hottest news from our Editor-in-Chief, Check your email and confirm your subscription. Canadian English military slang. Good to know that we have similar tastes when it comes to our toilet chat:). Thats a dicey history that I wont get into here, but I wanted to include the term since its very common amongst Canadians. Always fun to hear about what is different in each country and area that they live in. Canadian words, phrases or slang that most Americans wouldn - reddit A reference to anyone from the Prairies. Police arrest 16 suspects for committing electoral offences during 2023 presiden Trouble for INEC staff who violated Electoral Act during presidential polls as chairman announces punishment, Police arrest 16 suspects for committing electoral offences during 2023 presidential poll in south south state, Labour Party denies political alliance with PDP ahead of 2023 governorship election in top state, Gunmen kidnap top North Central monarch's 2 wives, son as police begin search operation, 200 cool and famous dragon names, their meanings and origin. Then we can throw it down with the best of em with a repertoire of insults that are uniquely our own. Now that you know the Canadian insults to avoid, check out the Canadian road trips everyone should take at least once. Below are some of the best sayings from the show, including popular Letterkenny hockey quotes that you will definitely identify with. To learn more, like how to use online resources to practice Canadian slang, read on! Mickie is used a variety or places, though it is an older term that ive hear in old movies, Thong is used all the time in Australia and NZ, I nknow some Americans who say hoser, I heat take off all over the place, as with sasquatchm yak, francophone and Kraft Dinner though a lot of people have also taken to calling it KD. Other popular swear words include os-tee (the communion wafer) and ka-lees (the cup from which you drink the holy wine). Honestly, I dont think Ive heard too many people use that one except when mimicking Bob & Doug (which, admittedly, people do a lot). However, the holiday does tend to involve a lot of beer, so do with that what you will. Do this and youll be screeched in. Kitty-corner refers to something diagonally across the street from you. I rest my case. Often its not even a true or false statement! Ive been ever-curious about them for years!! Like kitty-corner; how else do you say when things are diagonally across an intersection without so many words?? What about sorry? You should be ashamed of yourself!!!!!!! Youll sound truly Canadian:). So, dont say a-boot unless you want to get kicked by one. Oddly both terms mean the same thing: to seek a provider of alcohol. Means go for it or help yourself, especially when referring to food. It refers to the citys Ukrainian population apparently. Im going to use a few of these phrases for my school international fair! Americans say About like it is A-Baow-T with a more open ah sound. For example, it may be 28C, but with the humidex it feels like 35C. In Ontario we say ( use guys) meaning (you guys). I like in Ontario and never do we use that word. {CJ"aF~:bT? Deep fried pickles eh, that is one that I have not tried, it is amazing what you can learn from people visiting your own country. Are the washrooms comfortable in the Philippines? The term comes from the French les habitants, but I guess we decided thats too long and shortened it. Well, if you are a regular fan of the show, you probably are conversant with Letterkenny slang. I went my entire childhood and a large portion of my adult life not realizing that this was a word only used in Canada. But I like it! We are no longer supporting IE (Internet Explorer) as we strive to provide site experiences for browsers that support new web standards and security practices. My husband will occasionaly say Zee (too much American Tv, I guess)and I always correct him. I mean, why on earth is it nearly 40C every single day?? If you want to learn Australian curse words, read on. In the US, these are called Adirondack chairs. Canadians: Generic Canadian name: Maple-Sucker: Canadians: Refers to Canadian people and the assumption that they consume lots of maple syrup: Moosefucker: Canadians: Tom Green, a Canadian, mocked sexual contact with a moose on his television show. This messed-up spatial awareness continues when we talk about going north or south. word as canadas greeting. Can someone explain to me the reason for the cultural fascination that affluent Qubcois have with wanting to have back yard swimming pools? Canada has free healthcare but its only for citizens! =-. I could have used this a few years ago when we lived in Prague. Can you think of any other Canadian sayingsthat are unique to your region or the country? They are the Canadian version of the FBI and deal with a lot of serious crimes. Id been told I looked like the wreck of the Hesperus a couple of times too, although Id forgotten about that one until you reminded me. Northern slang for frozen whale skin and blubber. Over time, the line between proper English and slang becomes blurred, and many slang words become part of the larger language. I cant say Ive heard the phrase while I lived in the US west coast. endobj Its true, we do often end sentences with eh?. All you have to do is make a statement like It is a very nice day out today. If you add eh to the end of that statement, you can turn it into a question that will require a friendly reply from the person you are talking to. Ah yes, I remember the confectionary store. Did it get around I wonder ?? Wonder if she put that shes bilingual on her resume. The things you learn on a travel blog:). They are discussed in a separate chapter because they have their own usage and inflection. Epic Trips are deeply immersive 8 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and enough down time to really relax and soak it all in. In the US, college and university can mean the same thing since a university is a universe of colleges. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. It's similar to the phrases "huh," "right?" and "what?" commonly used in the USA. All these phrases start somewhere (sometimes, like good ideas, they might pop up simultaneously in a population pressed by the same daily stresses), one of my own concoctions was slender vittles for tall lanky women. You asked about more slang. In Canada, we call it a washroom. 280 ladies -Sailors serving on Iroquois Class Destroyers (280,281,282,283 Hull numbers) (Ladies due to the 280s being the first ships not to have urinals) 5 by 5 Loud and clear, everything is working 100% (only . It has no relation to their actual appearance. vs den or family room, Oh yes, its a living room. It doesnt matter where you are, thats the middle. The series depicts the regular routines that rural communities engage in, which is what makes it even more interesting for many fans. The word is thought to be a variation of hang-ashore, hence its pejorative use, although some dictionaries define it as meaning someone whos simply weak and sickly. We sometimes shorten it to uni. They use bathrooms, and restrooms, I have seen water closet used around the world and The British love to say The Loo But I never see washroom. Hold doors open for people and, even if someone stumbles into you, apologize. One chance. (Its equivalent to the phrase shoot the breeze here.) In Alberta the Convenience stores or corner stores used to be called Confectionary. Interesting. The clearness to your submit is just spectacular and that i can suppose you are a professional in this subject. All through my school years I would pack my knapsack with my schoolbooks. 43 'Canadian Slang Words' Translated For Americans - MTL Blog Yeah! Pineback: Canadians <> Besides, I dont go there to wash. We say toilet (thats not vulgar, its simply a more accurate noun). Canadian Slang | Canada Wiki | Fandom ), All tip submissions are carefully reviewed before being published. Theyll love it. And what about crazy carpet? (Lol I hope I got that right.). Whipper snipper! Ive also heard it used to describe someone who looks good, like complimenting a girlfriend. So lets dive in to learn the most popular Canadian slang words! Knapsack = small daypack for carrying only enough for the day. Youre bound to get some major eye rolls. That would be giving someone his or her "due.". I genuinely thought everyone had this term. Its what Canadians call a beer belly. Things You Should Never Say to a Canadian - Reader's Digest Canada You ever hoover schneef off a sleeping cows spine? This jacket is typically checkered with large black and red or green squares. To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you. 12 French insults you should know- The Gymglish blog Even though Canadians officially speak English and French, Canadian slang can be considered a third language everyone understands. Like Americans, we refer to dollars and bucks. Calgary, due to the stampede and its cattle history. We say only 50 clicks to go. Its funny how something so commonplace to us became such an ordeal to figure out. We have a lot of Canadian slang, so Ill be dividing these into categories to make them easier to understand. Is there anywhere else in Canada that also says this?? I dont know which came first: Americas obsession with it or our general use. endobj Hahaha, theres also several ways you can use it. I also remember that the term sled was not a toboggan, but a ski-do. To us, a beauty is something that has done well or a great person. Or Im getting my degree from Ohio State. Im Canadain and shes merican. 10 Canadian Slang Words You Should Know - blog.cdnrg.com , F**k you, Shoresy, youre a terrible fu**in ref! In Canada, our liquor stores are government-run and cannot be in grocery stores. However we do say About different from Americans. wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. A keener is sort of a mix between a know-it-all and a goody-two-shoes. From a fellow Canadian residing temporarily in the U.S., Smarties in the U.S. are not the same. Heres a phrase you must learn when coming to Canada. Now we know, ours are just better in Canada. My favourite Canadian slang term that I use all the time even though I dont often wear them! I have heard Americans say that they dont like Smarties and I cant understand why. Because of that, many Michiganders and people from the upper Midwest say Pop. In Canadian slang, a double-double is a type of coffee. Thanks for the information Zach. like i cant explain explain exactly how to understand it its just something you have to have grown up using to understand exactly which product someone is talking about. I have heard other people say packsack before and ski do is the word we use for snowmobile. Ok, I could do an entire post on how Tim Hortons has shaped our coffee drinking as a nation. Moving abroad? (I am proudly 1/2 Canadian my Mom was born in 1915 in the small town of Vankleek Hill in NE Ontario. Check out my Comprehensive Guide to Canadian Cuisine, Plan a Winter Weekend in Toronto with my itinerary, Head to cottage country to Discover Muskoka, Learn what its really like to live her with my 10 Pros and Cons to Living in Canada, Stuff yourself with my guide on Where to Eat in Toronto for All Budgets, Find out my 51 Favourite Things to do in Halifax, Think you know all there is to know about Canada? My family always used that word for a weed wacker. Canada is not the same country as the United States. To understand Canadian slang, you'll need to learn phrases used across the country such as "Eh?" You are so right. For BC, that means that the whole country is out east. 35 Letterkenny quotes, sayings and insults applicable to our lives